Брианна и Роджер счастливы: им наконец-то удалось встретиться после долгой вынужденной разлуки. Однако мысли молодой женщины неспокойны, ведь ее новорожденный ребенок – плод жестокого насилия. Да и любимому человеку придется изрядно постараться, чтобы полюбить живое свидетельство своей гордыни. Однако пара изо всех сил пытается преодолеть все препятствия, чтобы наслаждаться семейным счастьем. Теперь нужно благополучно осесть в Америке и привыкнуть к реалиям конца восемнадцатого века. Возвращаться домой в шестидесятые нельзя, ведь никто не знает, что может случиться с ребенком, если мать пройдет через каменный портал. К тому же оставаться у тети Джокасты тоже рискованно: все знают, кому именно Брианна обещала руку и сердце. Если в ближайшее время она не выйдет замуж за своего официального жениха, по округе поползут лишние сплетни.
Пока Роджер и его возлюбленная решают, как узаконить свои отношения, родители девушки готовятся вновь погрузиться в самую гущу надвигающихся исторических потрясений. Крестный Мерта оставил все попытки втянуть племянника в очередное провальное восстание, но Джейми не хочет бросать родного человека на произвол судьбы и старается отговорить дядю ввязываться в новую авантюру. Однако Клэр решает положить конец неуверенности мужа. Она твердо знает, что скоро Америка навсегда изменится и начнет делать свои первые шаги на пути к демократии.
Год выпуска: 2020
Произведено: США, Великобритания
Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама
Режиссер: Метин Хусейн, Анна Ферстер, Брайан Келли
В ролях: Катрина Балф, Сэм Хьюэн, Джон Белл, Софи Скелтон, Ричард Рэнкин, Тобайас Мензис, Дункан Лакруа, Трэйси Уилкинсон, Финн Ден Хертог, Нелл Хадсон, Стивен Кри, Джон Хеффернан (II), Прентис Хэнкок, Дуглас Расселл, Тим МакИннерни, Джон Сешнс, Саймон Кэллоу
